Celtic Woman - Si Do Mhaimeo I - Wealthy Widow
BackCeltic Woman 2005 Song: Si Do Mhaimeo I - Wealthy Widow Singers: Méav Ní Mhaolchatha, Mairead Nesbitt
Channel: Music
Uploaded: May 23, 2007 at 12:21 am
Author: CelticLadies
Length: 0:02:09
Rating: 4.91
Views: 246,910
Tags: Celtic Woman Live Meav Mairead Si Do Mhaimeo Wealthy Widow
Video Comments:
CuteButEvil27 (Wednesday 26th of November 2008 04:16:06 PM)
for anyone who wondered the meaning, its a story about a young man, who's going to marry a much older woman for her money. Told from the point of view of his mates, who are making fun of him. The chorus goes;
"She's your granny man!
The hag with the money"
x
Fangsthevampire (Thursday 27th of November 2008 08:05:18 AM)
so that's what that means. thank you for clarifying.
KHLcreativeArts (Tuesday 25th of November 2008 12:08:27 PM)
Super gut!!!
Fangsthevampire (Wednesday 19th of November 2008 03:36:35 PM)
Scots and the Irish are from two different countries but share similar charactaristics and maybe at one point the Irish and the Scots were from the same place but that doesn't make me Irish, I'm of Celtic descent from Scotland. Maybe eons ago, that was of Irish descent but maybe it's the Irish who came from Scotland
notasasukefangirl (Wednesday 19th of November 2008 10:32:03 AM)
lol
Neither did I so I looked up the lyrics. rofl.
(chorus)
'Sí do mhaimeo í, 'sí do mhaimeo í
'Sí do mhaimeo í cailleach an airgid
'Sí do mhaimeo í ó Bhail' Iorrais Mhóir í
'S chuir-feadh sí cóistí 'r bhóithre Chois Fharraige
(English)
She's your granny, she's your granny
She's your granny, the hag with the money
She's your granny from the town of Iorrais Mór
And she would put coaches on the roads of Cois Farraige
jello90208 (Wednesday 19th of November 2008 12:26:09 PM)
Sounds better in gaelic... but thanks for letting me know the translation.
notasasukefangirl (Wednesday 19th of November 2008 07:09:53 PM)
lol no kidding.
musiclovinggurl123 (Tuesday 18th of November 2008 05:47:46 PM)
Sorry, scottish ppl came from Irish ppl ***
And also a mix of english.
Coryashire (Wednesday 3rd of December 2008 04:50:34 PM)
really... I thought the scots came from space ships from nepture...
okay, sarcasm over... does it really matter? just enjoy the music.
musiclovinggurl123 (Tuesday 18th of November 2008 05:46:48 PM)
Scottish is Irish, so rly you are irish xD
VOIP Download Copyright © 2008 All Rights Reserved. Privacy Policy
UMUU.COM is an independent information resource website and is not connected or affilitated
with Skype Technologies S.A. "Skype" and related names are Skype Technologies S.A. trademarks.
